Sometimes, all you need is stop finding yourself excuses...
Blog
L’expérience du lâcher prise
Ceci est une critique du livre "L'expérience du lâcher prise" de Michael A. Singer
The Surrender Experiment
This is a book review of "The Surrender Experiment" of Michael A. Singer
Quand j’ai fait 40 ans, j’ai tenté une expérience.
Ces dernières années, j'ai assisté à plusieurs conférences, ateliers et autres retraites sur le développement et la transformation personnelle. Mais la plupart d'entre eux m'ont laissé un sentiment d'être...en décalage. En effet, j'ai toujours pensé qu'il s'agissait d'un travail très personnel, où chacun avance à son propre rythme, quand il le peut. Pourtant, tous ces évènements incluaient un travail de groupe ou, au moins, un travail avec un partenaire. Même si c'était génial de rencontrer des gens fascinants avec des histoires de vie incroyables, cela m'a laissé penser "Où était l'espace pour que je puisse réfléchir à mes propres trucs ?".
When I turned 40, I did an experiment.
Over the past few years, I have attended several personal growth and transformation conferences, workshops and other retreats. But most of them left me with a sense of…mismatch. Indeed, I always thought this was a very personal work, where everyone is going at his own pace, at his own time. And still, they all included group work or, at the very least, work with a partner. While this was great to meet amazing people with incredible life stories, it left me thinking "Where was the space for me to reflect on my own stuff?".